Les enfants groins aiment bien jouer à la guerre, aux cow-boys et aux indiens, au bon et au méchant. C’est d’ailleurs peut être un instinct naturel, comme les bagarres entre chatons ou leur entrainement à la chasse. Le problème c’est que quand les petits groins grandissent, ils ne jouent plus à la guerre, ils la font. Pire encore, ils écrasent de leurs chars d’assauts l’innocence des enfants et de leurs jeux imaginaires.